В первоисточнике не сказано о факте проживания пары в населённом пункте.

(Reply to this) (Thread)

А куды он рыбу продавал?

(Reply to this) (Parent)

оказалась сказака братьев Гримм
http://www.kulichki.com/inkwell/text/hudlit/kids/grimm/grimm019.htm
о камбале

Так что лень и жадность интернациональное сво

(Reply to this) (Parent)

Первоисточником (прям-таки подстрочником) оказалась сказака братьев Гримм
http://www.kulichki.com/inkwell/text/hudlit/kids/grimm/grimm019.htm

Так что лень и жадность вполне интернациональное свойство низшего класса.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Говорит старику старуха: «Не хочу быть вольною царицей, а хочу быть римскою папой».

Стал он кликать рыбку золотую

«Добро, будет она римскою папой»

Воротился старик к старухе. Перед ним монастырь латинский, на стенах латинские монахи поют латынскую обедню.

Перед ним вавилонская башня. на самой верхней на макушке сидит его старая старуха: на старухе сарочинская шапка, на шапке венец латынский, на венце тонкая спица, на спице Строфилус-птица. Поклонился старик старухе, закричал он голосом громким: «Здравствуй ты, старая баба, я, чай, твоя душенька довольна?»

Отвечает глупая старуха: «Врёшь ты, пустое городишь, совсем душенька моя не довольна — не хочу я быть римскою папой, а хочу быть владычицей морскою…»

(Reply to this) (Parent)