Официальные источники говорят "Сукин сын", Герцен поставил точки...
Причем песенка 1825 года, а арестовали в 1834 (через 4 года Соколовский помер от подхваченного в тюрьме туберкулеза).

"- К кому относятся дерзкие слова в конце песни?

- Будьте уверены, - сказал Соколовский, - что не к государю, и особенно обращаю ваше внимание на эту облегчающую причину."

За поругание же Творца тогда не наказывали официально, в отличие от сегодняшнего дня.

(Reply to this) (Parent)