Господа свенгали и дана36, я прошу вас не срать в моем журнале, прикрываясь чужими никами. Это производит неприятное впечатление и не красит вас обоих. Новый блог — новая жизнь. Давайте очистимся и будем беседовать в нем по существу. Свенгали, я знаю, вы, как человек умный (что в личной беседе подтвердила мне даже гадюкина, которая вообще вас терпеть не может) в состоянии держать себя в руках. А взамен за ваше понимание расскажу интересную историю...
Сегодня мы с женой были в гостях у Ларина. Люди, читавшие мои книги, знают, кто такой. Ели самолепные пельмени и пили ларинскую самодельную водку, о которой рассказ отдельный. Так вот, у Ларина всегда было плохо с английским, как у всех советских людей, кончавших советские школы. Словарный запас какой-никакой был, а вот языка не было. Но однажды в экспедиции (кажется, в Забайкалье) он получил тяжелую травму головы — был проломлен череп в теменной части, море крови, и до сих пор, по его словам, там осталась костная мозоль в виде ступенечки.
Оклемавшись и отлежавшись, он вернулся в Москву. И как-то, сидя в метро рядом с негром, который читал газету, машинально заглянул в нее через негрово плечо и тоже начал читать. А чего бы и не почитать газету, если делать нечего? Читал, читал и вдруг понял, что газета на английском! И что он настолько все понимает, что сначала даже не понял, что текст на незнакомом языке. Это было шоком. Ларин кинулся домой, начал лихорадочно листать все, что было на инглише- и все понимал слету. Воспользовавшись этим даром небес он срочно побежал сдавать кандидатский минимум по английскому и сдал его блистательно.
Однако, у этого подарка судьбы обнаружились и минусы. Перебирая список своих опубликованных работ в научных журналах, Ларин неожиданно увидел за своей фамилией статью, которую не писал. То есть он не мог вспомнить, что он ее писал! Все остальные статьи — помнил. А эту вынесло из головы напрочь! Он прочел статью, как в первый раз. Разумеется, он понял все, что там написано, но никаких обстоятельств, связанных с ее написанием припомнить не мог. Начал в ужасе листать записную книжку и убедился, что часть зафиксированного в ней просто отсутствует в его памяти. Ни людей, ни событий, записанных его рукой, в мозгу просто не было!
Впоследствии память постепенно восстановилась. Он вспомнил все, что вылетело ранее. Но вместе с восстановлением памяти, ушел и английский.

оригинал заметки: http://razgovor.org/blog/2011/10/23_1.html