Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Алла ([info]a_vilner)
@ 2006-11-16 22:36:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Просидела целый день, редактируя Сашкины побасенки. Ну, теперь я понимаю, почему редакторы хорошо зарабатывают. Жизнь у них тяжелая. Перелопатить 19 Вордовских страниц всего лишь поправив знаки препинания, орфографию и некоторые неточности. Это для меня заняло почти 6 часов времени. Буковки пляшут перед глазами. Стиль я даже не смогла подправить. Все в голове смешалось. Тяжела и нудна работа редактора. Никогда бы не подумала. А вот если еще все неточности, вылавливать, это просто караул. Пожалейте меня, пожалуйта.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]584@lj
2006-11-30 16:09 (ссылка)
ух! какой развернутый ответ :)

Я не придирался, а просто для информации написал. У меня мама просто профессиональный журналист, поэтому я нахватался всякой всячины :)

А править чужие тексты - это да! тяжело :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]a_vilner@lj
2006-11-30 16:53 (ссылка)
Я и не подумала, что Вы придираетесь. просто уточнила. Конечно, профессионал справился бы быстрее. Но вот лучше ли.... не знаю.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -