Я тоже об этом думала, но ответа не нашла. Изощеренная фантазия хозяев ресторана меня наводит на некоторые мысли, но вслух произносить как-то не с руки....
И честно говоря мне бы не хотелось, чтобы мой муж выбрал напиток с ТАКИМ названием. Я бы призадумалась...

вот-вот ...

К счастью на этом мероприятии моего мужа не было. И я точно знаю, что этот напиток он бы отверг с отвращением. Просто в этот ресторан мы ходим довольно часто. Его всегда веселят названия напитков, но некоторая брезгливость в голосе проскальзывает.

Отвращение - другая нстораживающая крайность. :-)

Ну, отвращение - это скорее к инградиентам. Но я всегда смеюсь над ним. Он не переносит такие названия. Будем надеяться, что это не патология :))