Игра словами или сила пропаганды
Очень часто отношение к субъекту или процессу держится на расхожем термине, которым принято именовать этот субъект или процесс. Употребляя термин, люди зачастую не задумываются о его содержании - но именно термин исподволь формирует их оценки и отношение. Устойчивый термин порождает миф и даже целую мифологическую картинку, которая и служит основанием для формирования отношения к субъекту или процессу. Смена терминологии - главная победа пропагандиста.

за последние два дня два примера из чужих текстов:

"Раньше США занимались "распространением демократии" в других странах, теперь это принято называть "сменой режима"".

"Россия - это "сырьевой придаток", который теперь благозвучно переименовали в "энергетическую державу"".

Важно не терять за словами суть.