Можно ли отсудить моральный ущерб?
Имхо, необходимо сразу взять кровь для анализа...
Может ли независимая экспертиза потребовать точный список примененных процедур и лекарств
- возможно доказать что они на самом нанесли вред психике и организму, что также можно тарифицировать в судебном порядке.

зы Если все так плохо то, по смыслу, следует мстить именно психбольнице и её руководству - а методы могут быть различными. В "Молодом негодяе" Лимонова вон описаны простые, но незаконные способы (которые мы кнчн не поддерживаем ;)))), кои тем не менее вызовут существенный резонанс.