Кака |
[Jan. 30th, 2007|07:53 pm] |
Когда я еще выходила на улицу, встретила девочку. Ей было года полтора, она сидела на руках у мамы, изучала ассортимент овощной лавочки и обо всем говорила:
-- Кака. Кака. Кака.
Мама почему-то сильно нервничала. Она деланно улыбалась, старалась отвлечь девочку и даже отвернуть ее в сторону, как бы опасаясь чего-то. И спрашивала ее с притворным недоумением:
-- О чем ты?
-- Кака, -- дружелюбно сообщала девочка.
-- Я тебя не понимаю, -- нервничала мама, -- выражайся яснее.
-- Кака, -- девочка отвечала с улыбкой. Посмотрела на меня и вдруг обрадовалась:
-- Кака!
-- ЧТО ТЫ ИМЕЕШЬ В ВИДУ??? -- страшным голосом спросила мама, как-то даже встряхнув девочку на руках. Но не больно.
Я не выдержала и расхохоталась. Младенец в коляске тоже смеялся.
-- У нее все кака, -- пожаловалась мне мама, почему-то с явным облегчением. -- Трактор -- кака!
-- Трру-тпру кака, -- с улыбкой подтвердила девочка.
-- Что ни увидит, все кака! -- вздохнула мама.
-- Ну... -- я сказала осторожно, -- а что, она сильно ошибается?
-- Да нет, -- задумчиво ответила мама, и тут же, спохватившись, -- ну, я не знаю!
На улице было много людей, совершенно дезориентированных с виду. |
|
|