| не верю |
[Nov. 19th, 2017|02:37 am] |
У Воннегута зафиксировано такое заклинание:
I see England,
I see France,
I see little girl's
Underpants!
Это нужно было кричать, если у девочки задралась
юбка и сверкнули трусы. А кто помнит параллельный
стишок, очень похожий, но по-русски, который в таких
случаях нужно было декламировать в 70-е -- 80-е годы?
В 50-е -- я это знаю от старшей подруги -- действовали
иначе. Именно, маленькие девочки прыгали и орали:
Берия, Берия,
Никому не верю я!
и задирали юбки. Так нужно было делать, потому что
это было очень весело. |
|
|
| вижу горы и долины |
[Nov. 19th, 2017|12:29 pm] |
К предыдущему. Жители из прошлого вспомнили
удивительные для меня вещи:
(1) если у мальчика была расстёгнута ширинка, то просто
подходили и считали (раз-два-три-четыре и т.д.)
потом фиксировали результат, когда доходило, что пора
застегнуться (тридцать шесть....на жопе шерсть)
про девочек не помню
(2) я вижу горы и долины,
я вижу жопу Катерины.
(3) (Наташа Д.-Б.) Помню немного другой стишок из 1970-х:
Мама сшила мне трусы, до чего же хороши. Все мальчишки
приставали, покажи да покажи. Ну а ты, дурак большой,
что не приставаешь? У меня трусы в горох, разве ты не знаешь?
(Вариант К. К.: "Отойди, дурак большой, что ты приставаешь...")
Заклинание, которое я пытаюсь вспомнить --
географическое, как и у Воннегута, и очень
похоже на стишок из п. 2. Но звучит оно
примерно так:
Вижу горы и долины
Нашей средней полосы,
Вижу дивные картины,
Вижу красные (например) трусы.
Или: Полосатые трусы. |
|
|