| |
[Aug. 16th, 2018|10:27 am] |
"Can't learn an old dog new tricks",
это ведь как "займи мне полтину".
Двустороннее значение у глагола всегда
старше и со временем половина выпадает
из употребления, или просто так сложилось
для пары слов? |
|
|
| |
[Aug. 16th, 2018|06:26 pm] |
Были с Витькой в парке Катакумба: он маленький,
влезательно-горный, и в нижней своей части
содержит древнее современное искусство. И еще
одну толстопопую тетю из металла, хорошую.
Витька задавал мне научные вопросы, например,
у какого прибора, изобретенного человечеством,
самое лучшее разрешение. А раньше его еще
интересовало, какое есть самое большое число
предметов, которое человек может сосчитать.
Не в смысле как стадо коров, как я его поняла,
а в смысле -- оценить количество. Мы залезли
на гору, посидели и почитали на разных скамейках,
один раз меня поймала лиана и попыталась задушить,
обмотавшись вокруг шеи. Видели с горы внизу,
в озере очень много байдарочников, больше, чем
я могу сосчитать. В парке было непривычно
безлюдно и вообще замечательно. Когда мы
спустились, естественно, оказалось, что все
ворота уже заперты на висячий замок с цепочкой.
В принципе есть такое место в заборе, где
можно выбраться без риска поломать слишком
много конечностей, но мы этого не сделали,
а спаслись с помощью человечества. |
|
|