| |
[Dec. 30th, 2020|02:39 pm] |
Миша В. (он в Бразилии) опять повредил себе левую руку.
Дело было так. Погода в Рио-де-Жанейро хорошая.
Он возвращался пешком с работы в темноте и читал книжку.
Книжка в темноте светится, как айфон. На него наехали
на мотоцикле и попытались вырвать айфон. Но это был не
айфон, а книжка, и Миша не стал ее отдавать, а то бы
ему было скучно идти с работы. Так и не отдал, и ничего
не повредил. Поэтому на другой день, вечером, он опять
шел в том же месте и читал книжку. Книжка светилась,
как айфон. Она электронная. На него наехали сзади
на велосипеде. Это был человек. Он попытался вырвать
у Миши книжку. Но если б это произошло, Мише было
бы нечего читать по дороге. Поэтому Миша не стал
отдавать книжку. Человек говорил с ним по-португальски,
но это был особый язык фавел, Миша его не понимал.
От отчаяния человек вынул нож и стал им размахивать.
Он порезал Мише руку. Но только одну, так что Миша
все равно не отдал книжку, а то бы ему нечего было
читать в больнице. В больнице Мише зашили руку сначала
начерно, а потом еще раз под общим наркозом, сосуд
к сосуду. Оказалось, что Миша понимает только докторов,
а медсестер не всех, потому что его учили только тому
португальскому, на котором говорят образованные бразильцы.
Если Миша не понимает, для него зовут медсестру, которая
умеет переводить с португальского на португальский.
Миша недоволен, сердит на нападавшего, говорит -- надо
прокачать скилл сразу бить людей по морде, тогда ничего
этого не было бы. Мой папа имел такой скилл, и применял,
в частности, в Рио, откуда привез отнятый нож для уличных
драк в свою коллекцию. Я говорю Мише, что мой папа именно
поэтому никогда не стал бы ходить со светящейся книжкой
в темноте по местной улице. Миша на это отвечает, что
(1) это всегда был безопасный район, на него до тех
пор только один раз напали за несколько лет; (2) он,
Миша, ничего не видит в темноте, потому что у него
испортилось зрение, так что если б книжка не светилась,
он не мог бы ее читать. Миша человек очень взрослый
и рассудительный. В разговоре с ним я дошла до того,
что стала цитировать Св. Писание, типа соблазнивший
единого из малых сих -- ковид же, людям жрать нечего,
а книжка светится, напоминая айфон. Миша говорит --
нет, им дают большие ковид-пакеты. Люди бывают так
рассудительны, что иной раз не знаешь, как им удалось
прожить живыми несколько десятков лет. |
|
|