| |
[May. 30th, 2022|06:09 pm] |
В Министерстве Абсорбции и еще чего-то там алхимического
все ждут в коридоре у маленькой двери -- когда откроется
министерство. Для ожидающих выставлены стол и стулья.
Нас с Витькой (прогуливающим школу) направили в очередь
к девушке за стеклянным окошком. Девушка говорила
по-русски довольно довольно прилично. Всех, кто к ней
подходил, она выслушивала и записывала их куда-нибудь
или отправляла в какой-нибудь кабинет, помогая решать
их проблемы. Проблемы описывались теми, кто их имел,
во всех мыслимых подробностях. Когда дошла очередь до
нас, меня спросили, какая у нас проблема.
-- Понимаете, -- говорю, -- нам сказали сюда приехать.
-- Зачем? -- спросила она.
-- Мы репатриировались втроем, -- говорю, -- два моих
сына и я. Нам со старшим сыном дали гражданство, а
младшему не дали, пока его отец не пришлет из Бразилии
разрешения по всей форме, на языке, на котором здесь
его могут прочесть, и с апостилем. Вот сейчас оно
пришло.
Она заставила меня повторить это еще раз, посмотрела
на наши документы (у меня временный паспорт гражданина,
у Витьки временный вид на жительство) и задала несколько
вопросов. Потом подозвала немолодого охранника, у
которого, очевидно, родной язык был русский. И спросила
у него про меня на иврите: "Чего она хочет?"
Охранник спросил меня, чего я хочу, и перевел это на
иврит.
-- Понятно. Так чего вы хотите? -- спросила она.
-- Оформить гражданство для сына (я показала на Витю,
который в наушниках смотрел жесткое анимэ) и получить
документ, теудат зеут.
-- Это теудат зеут, -- сказала она, показывая на Витькин
документ (который действительно так называется).
Потом мне стала помогать дама из очереди, которая
работала профессиональной переводчицей. Ко мне вызвали
сотрудницу министерства, которая, в частности, и выдала
нам все инструкции месяц назад.
-- Чего вы хотите? -- спросила она.
Я изложила ей ситуацию, протянув два документа, мой
и Витькин.
-- Ты хочешь теудат зеут? Это и есть теудат зеут, --
сказала сотрудница. -- Зачем ты сюда пришла? Если ты
хочешь поменять временный паспорт на постоянный, тебе
нужно идти в МВД, это вообще не здесь.
Кстати, большую часть людей из очереди направляли именно
в МВД, которому принадлежит здесь часть кабинетов. Но,
во избежание путаницы, где-то, вероятно, на другом
конце города, есть еще одно МВД.
-- Но мне сказали прийти именно сюда, -- говорю жалобно.
-- Кто тебе сказал? -- спрашивает.
-- Вы, -- отвечаю честно.
После очередной итерации она почему-то решила раскрыть
эти наши паспорта и в них заглянуть, и немедленно поняла
проблему.
-- Я спрошу про тебя, -- сказала она, -- когда у меня
будет время. Посиди пока здесь.
Время появилось через час с небольшим. У нас взяли
документы, разрешение с апостилем и отнесли куда-то.
Еще через час их принесли назад и велели нам быть здесь
снова в четверг, в восемь утра.
-- Я тебя вспомнила, -- сказала сотрудница. -- Не забудь
никакие документы.
В прошлый раз я не забыла, между прочим, какое-то
невъебенное количество документов. Я лично забыла тогда
всего лишь два паспорта из трех (а на самом деле из шести)
возможных. Потому что Алеша сам забыл все свои паспорта.
Благодаря фантастической сообразительности дочери Симки,
а также Маши Г., которая недрогнувшей рукой выпотрошила
мой рюкзак, оставшийся в ее квартире, и послала Симке
портреты найденных в нем паспортов, это в тот раз
разрешилось. |
|
|