| сильная, а не сытая |
Oct. 5th, 2004|11:44 pm |
К разговору в комментариях (ссылка появится, если мне пришлют разрешение).
Вопрос о том, что такое враги России и как их отличить от друзей. Те, кто говорит - пусть Россия будет тихая и цивилизованная, быть может, разбитая на части, но сытая - разве не друзья? Их оппоненты, которым лишь бы набрать между гражданами пушечного мяса и послать под салюты Аллаха - разве не враги?
Скоро кто-нибудь вспомнит к этому случаю притчу о мудрости Царя Соломона. Почему-то не сомневаюсь, что это будут "друзья мирной России" (хотя всякую притчу можно развернуть с любого конца, особенно эту - в вопросе о расчленении страны для ее же пользы).
Друзья мирной России как будто исходят из того, что качества "сильная" и "сытая" находятся в оппозиции. Между тем, история знает примеры, когда страна (а) отказалась от армии и (б) стала богатой, но не знает таких, чтобы (б) достигалось за счет (а).
Вроде бы прослеживается бытовая логика: если бы в стране, наконец, бросили имперские амбиции и со свободными руками приступили бы к делу, то и, глядишь... Но в каком деле могли бы мешать пресловутые амбиции? Не дает ответа.
Почему не сказать просто: давайте попробуем накормить население?
Откуда наша постановка вопроса: давайте бросим имперские амбиции, перестанем всех пугать и попробуем, наконец, накормить население?
Я вовсе не к тому, что обязательно всех пугать. Куда торопиться, ага? Можно сначала накормить население. Просто интересно, наконец, проследить источник фразы с привычными обмолвками контаминации.
Первая половина фразы не отвечает на вопрос, как России стать сытой, потому что она и не должна на него отвечать. Она отвечает на вопрос, как избавиться от политического противника.
Вот почему и на замечание в жанре "все относительно; как вы определите, кто у страны враги, кто друзья, что есть польза для нее, а что вред?" - мы отвечаем: по удивительному совпадению, абсолютные друзья и абсолютные враги пользу и вред для страны понимают одинаково. Это тот поразительный случай, когда несмотря на всю ускользаемость и многосмысленность языка сторонам легко удается договориться о терминологии.
А друзья мирной России и ценители пушечного мяса - вовсе не оппоненты. |
|