Кстати есть ошибочное суждение
что раз муж и жена похожи на друг-друга - то это типа они были до брака похожи и потому и влюбились. Но это как нарциссизм получается!
Как мне кажется похожесть здесь обменного характера - т.е. в лице мужа проявляются отголоски лица жены - и наоборот. Т.е. в лице мужа узнаются черты лица жены, а в лице жены - черты лица мужа. И в этом смысле и чувствуется сродственность - похожесть - лиц.
(Это как в фильме Тарковского - Солярис воспринял образ родины главного героя - т.е. диалог героя и Соляриса привёл как к изменению героя так и Соляриса - обмен).