наверное единственное экономическое словцо мною усвоенное - это монетизация,

монетизация траффика жж,

монетизация пенсий,

или вот монетизация жилого фонда -

"В феврале в Москве была продана самая дешевая квартира с конца 2006 года. ...
Сумма сделки по купле-продаже квартиры площадью 25 квадратных метров, расположенной в районе метро "Печатники", составила 96 тысяч долларов, ... Таким образом, цена одного квадратного метра составила 3,8 тысячи долларов, или 140 тысяч рублей.
В квартире одна комната площадью 13,6 квадратных метров, кухня площадью 5,8 квадратных метров и санузел площадью 4 квадратных метра."

http://realty.lenta.ru/news/2009/02/26/cheap/index.htm

via
http://vladimirpotapov.livejournal.com/773626.html?style=mine#cutid1

думаю слово "приватизаторы" на самом деле надо заменить "монетизаторы", т.е. извлекатели монеты из всего чего ни попадя. страна как обьект монетизации. жжузер как обьект монетизации.