Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Альма Патер ([info]alma_pater)
@ 2004-11-05 22:48:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
де и фон
      В ловких руках гурджиеведа Ровнера отечественный наш композитор и пианист Фома, он же Томас фон Гартман, а заодно и жена его Ольга фон Гартман превратились в де Гартманов. Представим себе де Роткирха, де Нолькена, на худой конец Девизина или, наоборот, Фонрибасовскую.

(Добавить комментарий)


[info]wedjat@lj
2004-11-05 13:21 (ссылка)
удивительно, однако, что Ровнер не пошел дальше,
и не сделал их какими-нибудь де Гартсонами

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]barkbox@lj
2004-11-05 13:36 (ссылка)
a кстати на западе часто пишут - даже в енциклопедических справочниках: де Хартманн, сын известного немецкого бля бля бля
традиция! (только с большой буквы надо ето слово писать - в контексте проффессора Ворренна

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]wedjat@lj
2004-11-05 15:33 (ссылка)
так ведь мы в контексте Альмы Патера. лепо ли нам бяшет - в чужой монастырь со своим скакательным суставом суконным уставом?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]alma_pater@lj
2004-11-05 19:42 (ссылка)
вот поискать какуюнить таблицу, где у меня думательный сустав, и есть ли для него какиенить вечерние и утренние упражнения

(Ответить) (Уровень выше)


[info]barkbox@lj
2004-11-05 13:33 (ссылка)
еще и Фонкабристов с полным обозом ихних жон можно подцепить.
___
а де ето потому что господа Гартманы ну уж очень долго тусовались в парижах - вот и ас'симиляция'с

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alma_pater@lj
2004-11-05 19:44 (ссылка)
а за Тифлис Ольгу Гартман - в Гартманишвили?!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]alma_pater@lj
2004-11-07 12:57 (ссылка)
Любопытно также, что, судя по немецким искусствоведческим книжкам (да и сайтам), в Мюнхене бОльшая часть публики стала фон - von Kandinskij, von Wereffkin, von Jawlenskij, редкий Коган так просто Моисеем Коганом и оставался.

(Ответить)