| |||
![]()
|
![]() ![]() |
![]()
здра-жла Когда на днях ![]() а ведь классическое в некотором роде, например, Александр Куприн в "Ночлеге" (" - Здра-жла-ва-со!.. - весело и бодро крикнули четыреста молодых голосов"), Лев Кассиль в "Повести о необычайных приключениях двух рыцарей, в поисках справедливости ... с описанием удивительных событий, происшедших на блуждающих островах, а также о многом ином, изложенном бывшим швамбранским адмиралом ...": - Как стоишь, сатана? Равняйсь! Стой веселей!.. - Здра-жла! Ваш-дит-ство!..". Еще, конечно, Михаил Булгаков в "Белой гвардии": ... и серая колючая стена рявкнула так, что дрогнули стекла. - Здра...рра...жла...гсин... полковник... И даже в зарубежной литературе - на досуге не забыть посмотреть, как это было в оригинале, - Станислав Лем в "Дневнике, найденном в ванне": - Здра-жла-госп-дир! - загремел одетый в мундиры коридор. А вот случится When the Saints Go Marchin' In, построится на плацу духовное воинство в броне праведности, шлемах спасения, со щитами веры, ветеран-старшина ![]() Подумай об этом. |
||||||||||||||
![]() |
![]() |