Я именно что читал, в оригиналах.

К слову, для выяснения в этнографических материалах, какие именно районы назывались "Украиной", рекомедную обратиться к "Основе", там в одной из книжечек за, сколько помню, первую половину 1860-х гг. (у меня есть ксерокопия, но лень искать), даётся словарик поясняющий диалектные и прочие неясные слова, в т.ч. "Украина, т.е. Киевская губерния".

В остальном, литературные источники и диалектные записи содержат самоназвания "русский", иногда "хохол" или "малоросс".

Слово "украинец" на русском вводится в украйнофильской литературе 2-й половины XX века, поначалу как чрезвычайно редкое. В польской литературе вводится раньше, в сочинениях Потоцкого и Чацкого, каковые (в совокупности с позднейшей польской школой) и явились источником влияния и вдохновения для позднейших украйнофилов.

Именно что позднейших и "конструирующих" -- так, напр., тот же Шевченко ни разу ни в одном произведении не называл себя украинцем и не употреблял такого слова в отношении других людей.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

я эту же Основу и имею в виду.

Шевченко употреблял словоочетание украинский народ

словосочетание украинский народ использовалось также канцерией Гетьманов

или вот например из записей Максимовича



даже если прикинуть что Дума была создана на переломе 18-19столетие то это задолго до "2-й половины XX века"

тот же самый Гоголь подписался за границей как украинец

(Reply to this) (Parent)