Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ancient_skipper ([info]ancient_skipper)
@ 2005-10-21 15:15:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
To Kill the Potemkin
Недавно прочитал книжку из тех, что сейчас называются технотриллерами: “To Kill the Potemkin” by Mark Joseph, написанную не позднее 1988 года. Суть сюжета в противостоянии двух подлодок – американской “Barracuda” класса “Skipjack” и советской «Потемкин» класса “Alfa” в мае 1968 года. Советская лодка прикрывает сверхсекретный выход ПЛАРБ «Дзержинский», американская пытается ее выследить. В результате острого противостояния, включающего применение оружия, гибнут обе. Высшее командование обеих сторон договаривается о неразглашении тайны их гибели во имя сохранения мира. Под «Барракудой» подразумевается USS “Scorpion”, SSN 589, погибшая 21 мая 1968 года при невыясненных обстоятельствах.
Американский автор на удивление сочувственно описывает советских подводников. Не без раздражающих ляпов, конечно, но в целом в духе: подводники-профессионалы делают свое дело с честью, и не их вина, а политиков, в том, что они вынуждены убивать друг друга. Насколько я знаю, на русский язык она не переводилась. Если кому попадется в старой книге, купите, не пожалеете.

(Добавить комментарий)


[info]u_96@lj
2005-10-21 11:03 (ссылка)
А в сети текста нет?..

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ancient_skipper@lj
2005-10-21 11:51 (ссылка)
Сомневаюсь. В известных мне иноязычных библиотеках
http://artefact.lib.ru/
http://greylib.align.ru/
http://www.baen.com/
нет. Думаю, на русский язык не переводили.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]u_96@lj
2005-10-21 13:31 (ссылка)
Да я и на аглицком вполне. Сенькс. :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ancient_skipper@lj
2005-10-21 16:02 (ссылка)
Может быть, знаете какие-либо линки на англоязычные электронные библиотеки?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]levsha@lj
2005-11-11 05:35 (ссылка)
Советская подлодка "Князь Потёмкин-Таврический" -- это сильно, да :-)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ancient_skipper@lj
2005-11-11 07:39 (ссылка)
Конечно, это же американский автор...
Там приводится разговор Горшкова с американским адмиралом, в котором он (амер) вскользь проходится по названию - типа, название соответствует агрессивному русскому деятелю (точно не помню, книги нет под рукой, но смысл такой).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]levsha@lj
2005-11-11 07:49 (ссылка)
У меня просто такое смутное подозрение, что аффтар что-то такое слышал про всемирно-известную фильму Эйзенштейна, и решил, что броненосец под красным флагом как революционная традиция и часть советского официоза -- это самое оно. При всем при том мне очень трудно представить себе советских военачальников, называющих корабль в шестидесятых-семидесятых в честь броненосца, который прославился благодаря бунту команды. Нафиг-нафиг, лучше уж в честь города какого-нибудь, на среднерусской возвышенности. Может, шефский горком чего к 23 февраля подкинет в подарок.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ancient_skipper@lj
2005-11-11 07:57 (ссылка)
Вполне возможно, но чуствуется, что автор читал что-то из русской и советской литературы, не только эмигрантскую ругань

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_columbus@lj
2007-07-20 08:31 (ссылка)
Почему-то мне сразу вспомнился фильм по Кленси: "Охота за "Красным октябрем"...Фильм вроде реальным событиям был снят...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ancient_skipper@lj
2007-07-20 08:38 (ссылка)
Дело темное, только месть в таких серьезных организациях... сомнительно.
Там же не рыцари плаща и кинжала.
Да и ставки огого - ядерная война...
Тhендит этот военный журналист, скорее всего. Может, бабки понадобились :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ancient_skipper@lj
2007-07-20 09:58 (ссылка)
А "Охота..." - это фантастика :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_columbus@lj
2007-07-20 10:08 (ссылка)
Ну наверное скорей классика жанра... :) Я бы этот фильм поставил в один ряд с Бондианой середины 70-80-х, разгар холодной войны... Особенно меня улыбнуло это..даже не знаю, как назвать:), тема, когда "советские" подводники в полный голос, стоя поют гимн СССР, Замполит еще тот, а капитан второй лодки, которая была послана в помощьуничтожить "Красный Октябрь", это вообще нечто... :) Кстати...А какая лодка снимается в фильме? Наверняка какую-то списанную или учебную впихнули в кадр, чтобы максимально была похожа на "советскую" лодку...Не в курсе?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ancient_skipper@lj
2007-07-20 10:11 (ссылка)
Нет, не в курсе. Как-то фильм мимо прошел, я раньше читал.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ancient_skipper@lj
2007-07-20 10:13 (ссылка)
Ну да, классика жанра. Фантастика в смысле подобного случая в истории подплава не было

(Ответить) (Уровень выше)