Тем, что первое понятие шире второго :) Первое - родовое, второе - видовое. Так, кажется... А значит - первое порождает более абстрактный образ, чем второе.
Больше ничего в голову не пришло :-/

Гениально! ;)
Я догадался, ага.
Но если взять этот вопрос непредвзято и попытаться на него поглупее ответить - может интересно получиться.

Хм... Сколько ни пыталась упростить взгляд, все равно в голову лезет слово "абстрактно" и море условностей :-/
Разве что так: пассажир - это человек, который едет в транспортном средстве. В том и разница, что человек - это просто человек (автономная единица), а пассажир - это человек, которого посадили в автобус, например %)
Уф, я уже запуталась :))))

А что ты сам надумал? :) Мне даже интересно стало...

Скажем наоборот.

Настоящий пассажир от человека отличается целеустремлённым взглядом, бескомпромисностью, наличием чемоданов, а также билета, уверенностью в том, что едет туда, куда ему нужно...
И т. п.

Ну, допустим, с некоторыми названными признаками пассажира я бы и поспорила, но в общем суть ясна :) То есть пассажир - это человек + ряд каких-то атрибутов (будь то предметы, его внутреннее состояние или что-то еще). Я к этому и пыталась подвести мысль. У тебя это определенно получилось лучше :)