грамматических ошибок скорее нет, чем есть, но они, англосаксы, так не говрят :) я могу попытаться что-то перевести, но чтобы сделать весь текст (и более-менее рифмованый) уйдёт масса времени (которое, всё же, мне необходимо для других дел). если вы не против, то я могу начать этот труд понемногу выкладывать в своём журнале. естественно, всё на добровольных началах, в качестве хобби (моё первое образование -- математик, а не лингвист ...)

Akademovetz