Принцип удовольствия как научное средство прогнозирования автоэволюции разумных организмов - целиком
решил не заниматься ерундой с разделением статьи на части и представил её здесь

http://complexnumbers.lenin.ru/pleasure.html

Ищу переводчиков (желательно недорогих, но разбирающихся в научном языке) для создания английской версии

Аннотация

В работе обосновывается, что принцип удовольствия (ПУ) является не просто спекулятивным конструктом из зоопсихологии, но претендует на роль фундаментального, строго верифицируемого закона живой природы. В работе предлагается аксиоматика ПУ, в соответствие с которой он позволяет делать научно проверяемые предсказания. Мы показываем, что проверка постулатов ПУ и решение вопроса о нейрокорреляте удовольствия в нервной системе позволили бы создать новую научную область – гедодинамику, имеющую в некоторых вопросах более широкие возможности, нежели нейрофизиология, теория естественного отбора и психология. В частности, гедодинамика способна делать утверждения о футурологии человека и возможном строении и психологии других разумных существ во вселенной. В работе приводится обзор современных научных данных о механизмах мотивации и удовольствия и анализируется их соответствие с постулатами ПУ. Мы делаем вывод, что, хотя существующие гипотезы довольно хорошо согласуются с некоторыми постулатами ПУ, строгая проверка его остаётся одной из важнейших нерешённых задач нескольких наук

Содержание

1. Введение: принцип удовольствия и проблема его научности

• 1.1 Проблема механизмов мотиваций и принцип удовольствия в философии и науке
• 1.2 Типичные аргументы за и против принципа удовольствия
  
• 1.3 Формулировка задачи

2.  Научная формулировка принципа удовольствия

• 2.1 Основные термины 
• 2.2 Требования к научной формулировке принципа удовольствия
• 2.3 Постулаты принципа удовольствия и гедодинамики

3. Возможные гипотезы о природе нейрокоррелята удовольствия

• 3.1 Действие нейромедиаторов как возможный нейрокоррелят ожидаемой полезности
• 3.2 Действие опиатов как возможный нейрокоррелят комфортности
• 3.3 Гипотезы о более фундаментальном нейрокорреляте удовольствия
• 3.4 Выводы из обзора гипотез о природе удовольствия

4. Гедодинамика: общие контуры новой теории и её прогностическая роль в эволюции

• 4.1 Гедодинамика и биологическая эволюция
• 4.2 Гедодинамика и автоэволюция разумных организмов
  
•