Молодой коммунист двадцать лет спустя.

Чтобы ввести читателя в курс дела я привожу заметку 1989 года, помещённую в первом томе Парапушкинистики. В ней рассказывается об Александре Знатнове, высоконравственном комсомольце, который, как настоящий советский человек, отреагировал на "Тайные записки 1836-1837 годов" А. С. Пушкина, попавшие в его мозолистые руки, заведующие культурой и искусством (онанизма).

на стр. 308-309

* * *

Принципиальную коммунистическую твёрдость и несгибаемость, которая была бы более под стать его членам, продемонстрировал, надеюсь, уже покойный журнал "Молодой коммунист", возвратив экземпляр "Тайных записок" и потратив на заказное международное почтовое отправление немалые народные деньги. В пакет с книгой было засунуто письмо на "русском" английском. 

Экземпляр возвращённых "Тайных записок" был весь в пятнах неизвестного происхождения. 

"Молодой коммунист", журнал ЦК ВЛКСМ, Москва - M.I.P. Company 

24 ноября 1989 

Dear sir, 

We were surprised by your care about our journal but we were indignant with the book "А. С. Пушкин. Тайные записки". We are sorry that you couldn’t find your passionate readers in person of us... thereafore we’re returning you this book. 

Sincerely 

Александр Знатнов 

head of the culture and arts Department of the journal. 

Д. Б.: а вот и перевод для знающих все языки, кроме английского: Мы удивлены вашей заботой о нашем журнале, но мы были возмущены книгой.... Сожалеем, что вы не найдёте в нашем лице страстных читателей... и потому возвращаем эту книгу. 

Заведующий отделом культуры и искусства.

* * *

И вот я недавно наткнулся на глубокомысленный диспут: Был ли Христос «умеренным демократом», а Пушкин христианином? 

Не в силах ответить на поставленный сломанным ребром вопрос, я решил хотя бы оповестить дискуссантов о выходе аудиокниги Тайные записки Пушкина. Пусть, думаю, отвлекутся от демократии и христианства на секс. А то они уж совсем Христа да Пушкина уморили.

Реакция поступила немедля. Оказалось, что злополучный вопрос для дискуссии поставил (раком) всё тот же Знатнов. Вот что он написал:

znatnov:

Jul. 8th, 2009

Ну никуда от них не деться!

Ваш русскоязычный друг?, брат?, тесть?, сын?, сосед?, зять?, однополчанин?, визави?, альтер эго?, зовущийся Давидом Баевским, вот уже ровно двадцать лет, когда 24 ноября 1989 года мною были возвращены вам в Америку, изданные вами "Тайные записки Пушкина" и еще какая-то ваша похабель, в своей графоманской и бездарной "Парапушкинистике" подверг меня, не одного, конечно, остракизьму (читай - огрызнулся). Пора бы вам угомониться, старики Похабычи, отдохнуть, огородик завести, с внучатами понянчиться, предаться воспоминаниям на берегу Мертвого моря, как вы русского дурака американьскому языку двадцать лет назад учили. А вы опять, неугомонные лысые старички, опять мои слова да в свои книжки запихнете да ишо в аудио читать зачнете. Негоже, негоже. Говорят, что те умники, которы тута в Ресеи ваши книжки переиздавали, которы мы, русские дураки не чтем, так все в макулатуру и сдали. Дарю идейку: вы б лучшее книжку издали "Параеврейство" со всеми своими еврохаханьками и смеамерикочками, вот такая у нас точно нарасхват бы пошла.

Самое интересное в ответе вечного комсомольца это то, что он даёт нам деловые, финансовые советы по изданию выгодных, распродаваемых книг. Совсем этот Знатнов объевреился, маринуясь в местечково-рыночном режиме России. Так за двадцать лет скрутило идеологического работника, что из бескорыстного идеалиста он превратился в мелкого гешефтмахера.

Уж теперь он бы нам "Тайные записки" возвращать не стал, а крутился бы у синагоги, чтобы книжку еврею подороже продать.