![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small}
![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small}
Мы иногда записываем во "френды-друзья" тех, о ком фактически ничего не знаем. Блогомания умножает симулякры. Вместо реального человека перед нами юзерпик и трудно верифицируемая, туманная информация в профиле. Френдинг наобум. Наверное, многие пришли бы в ужас, если бы им пришлось, например, пожить в одной комнате с некоторыми из их виртуальных "друзей".
Есть, конечно, друзья настоящие, которых узнаешь постепенно по созвучным мыслям и суждениям, а иногда и знакомишься с ними в реале. Но эта песня - пасквиль именно на массово-виртуальных "друзей по юзерпику".
Смысл текста ВИА "Chumbawamba" примерно такой: "я полный дебил и неврастеник, у меня в башке все время звучат голоса, мне под 50, и я живу с мамашей, которая твердит, что никогда не хотела моего появления на свет. Но я все же спрошу тебя в 62-й раз: может, ты добавишь меня в свои друзья?"
Там фигурирует Фейсбук,
но и ЖЖ в этом смысле ничем не лучше. Такая вот теневая сторона блогосферы.
Текст оригинала:
I’m a loner alone with neuroses and hate
Anger is a permanent character trait
My letter bombs are primed and ready to send
Would you like to add me as a friend?
I’m a wound-up whiner with a fetish for guns
I’m almost 50 and I live with my Mum
I hope my nude picture doesn’t offend
Would you like to add me as a friend?
Add me. Add me
My mother says she wished she’d never had me
Add me. Add me
Would you like to add me as a friend?
I’m a recovering alcoholic I rarely leave my room
Peeping through the curtains in my dog costume
The voices in my head aah they’ll get me in the end
Would you like to add me as a friend?
I’d really like to mail you the picture that I drew
It’s Kylie’s body but the head is you
I’ve asked you sixty times before I’m asking you again –
Would you like to add me as a friend?
Add me. Add me
My mother says she wished she’d never had me
Add me. Add me
Would you like to add me as a friend?
Here’s a picture of me in my Nazi uniform
doing a trick with an egg that I like to perform
at a monster truck rally that my Mum and me attend
Would you like to add me as a friend?
I’ve added Britney and Paris and you and Tom
I’m going to find your address so I can visit you at home
I don’t like people but I think I could pretend –
Would you like to add me as a friend?
Add me. Add me
My mother says she wished she’d never had me
Add me. Add me
Would you like to add me as a friend?
_____________________________
Ну, и в довесок (благодаря цитате, приведенной у b0gus) - созвучная отечественная "чернуха" про сеть "Одноклассники.ru" - от группы "Зазеркалье":
Я на «Одноклассниках» недавно прочитал,
Кто каким крутым, пузатым, сильно важным стал.
Мне тоже многого удалось добиться –
Детский сад, школа, тюрьма и психбольница.
Вот на фото дама держит головной убор,
Целая бригада с рюкзаками возле гор.
Про свою компанию мне нечего сказать, -
Я могу на кладбище могилы показать.
У кого-то фирма, у кого-то магазин,
Кто-то раскрутился, продавая всем бензин.
Пробил час – и мне свой бизнес открывать пора,
По утилизации буржуйского добра.
Я листаю дальше, - на картинке у реки,
Пять мордоворотов поедают шашлыки.
Я бы кулинарных пару написал статей
По приготовлению казенных сухарей.
Я на «Одноклассниках» недавно прочитал,
Кто каким крутым, пузатым, сильно важным стал.
Мне тоже многого удалось добиться –
Детский сад, школа, тюрьма и психбольница.
_____________________________________
И там, и там - протест против фальшивой виртуальности.
Пора, наверное, уже писать исследование:
"Блоги и социальные сети в песнях постсоветских композиторов"...