Насколько я помню, то четыре угла вряд ли могут быть восприняты, как намек на геометрию планеты. Они упоминаются в контексте - откуда дуют ветра, то есть в значении географических направлений. Другими словами, врядли стоит полагать, что, скажем, выражение "иди на все четыре стороны" предвосхитило современные представления о 4-х мерности пространства, правда?
Касательно праха. Обычно этот момент не рекомендуют трактовать в отрыве от подлинника, в котором упор делается на двойственности природы человека - праха и духа. Насколько я помню, в иудейских преданиях речь идет о красной глине, но они не считаются каноническими.
И еще - я почему-то не нашла свой комментарий в общей ленте. я человек новый и не понимаю может чего-то или есть какая-то редакция? Это странно. Вот