Нашёл в относительно старом (2006 г.) "Гардиане" статью об итальянском феномене "мамизма" (или "маммизма"), совместного проживания родителей со взрослыми детьми. Пассажик из текста:

"Paradoxically, it is cohabitation that produces higher youth unemployment rather than the other way round: children tend to have lower incentives to find their own way in the labour market. The price young Italians pay in exchange for higher consumption today is lower independence and possibly lower lifetime satisfaction."

Т. е., догмат адамова проклятья жив даже в западном постиндустриальном обществе: английский журналист кагбе намекает итальянцам, что они ДОЛЖНЫ РАБОТАТЬ и оплачивать как можно больше счетов, а те, кто предпочитает не напрягаться, "платят цену в виде меньшей независимости и меньшего удовольствия от жизни". (Под "удовольствием от жизни" подразумевается, я так думаю, банальное потреблятство.)