Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет avla ([info]avla)
@ 2011-01-09 20:18:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Daily
88.18 КБ

1
Это моя средненькая рядом с австралийским гигантским чертополохом,
(я его так называю, а как на самом деле оно называется не знаю)
очень симпатичное растение.

2
вот про шведов читаю
http://anais-et-chloe.livejournal.com/127621.html
Многое, очень многое в точности как здесь в Австралии.
То есть отличий между Швецией и Австралией гораздо меньше чем между Швецией и Россией, несмотря на географическую близость Р и Ш.
То же самое относится кстати и к Ирландии, США, UK, Австрии, Германии
- это те страны где я бывал неоднократно
и в целом представляю себе их уклад и social customs.
Я ж говорю - Россия это аномальная зона тащемто. Протоплазма точнее говоря.

3
Я тут копался в старых документах и обнаружил что я в июне 2004 года уже думал, как бы в Австралию отвалить
Вот эта запись:
18/06/04
Уже середина июня, а у нас в Питере лето не началось. Холодно и сыро. Каждый день дождь. Моя жена и дочки уехали на дачу. Старшая доченька гуляет в пальтишке и шапочке. Прямо не знаю - может, в Австралию эмигрировать?


На самом деле я тогда уже твёрдо решил, что нужно в Австралию эмигрировать.
То есть я лыжи более 6 лет точил! офигенно же.
Но быстрее никак не получалось. Разговорный английский был на нуле почти. И другие причины были.

4
Моей жене тут посоветовали пройти ассессмент и стать медсестрой.
Говорят, очень хорошая, престижная и высокооплачиваемая профессия,
совсем не то что "медсестра" в России.
И проассеститься легче гораздо и быстрее, чем на врача, ходы есть для этого.

5
Что-то душа моря просит. Яхту хочется.
Мы кстати ещё в море ни разу не купались, а надо бы.
У многих соседей есть катера, они их цепляют на прицеп к машине и ездят на море.
У нашего ландлорда тоже есть катер.
Ландлорд - это тот, кто нам дом сдаёт в аренду;
он рядом с нами живёт; очень хороший, интересный и трудолюбивый человек,
приехал 12 или вроде того лет назад из Боснии как беженец;
он муслим, поздравлял нас в ноябре с курбан-байрамом,
подарил девочкам по десятке баксов, они были невероятно довольны
потом напишу про него ещё, как я с ним на работу ездил;
кстати у него дочка ох красавица - так что красотки тут всё таки есть, ага;

Так вот, у нашего ландлорда тоже есть катер. Недавно, в декабре, он на нём ходил по заливу и ловил рыбу.
И наловил слишком много. Его инспекторы поймали и стали щемить.
Рыбу изъяли и суд назначили. Хотели катер отобрать. Чем кончилось не знаю, а может ещё и не кончилось. Спрошу потом, расскажу.

Рыбу ловить мне никогда не хотелось, скучное занятие.
Зато Маша, моя старшая, очень любит.
Любила точнее, здесь в Австралии пока не ловила,
но на даче под Питером, помню, могла полдня провести на речке
и так каждый день
и при этом какую-то мелочь в основном тягала, уклеек, иногда плотву
редко когда удавалось наловить на целый meal
ну то есть чтоб один раз все поели
но такая упорная тем не менее

6
красотки мои сегодня ездили в русскую православную школу
(они раз в неделю там бывают с мамочкой; но я там не был ни разу)
там праздник был и они спектакль показывали
Маша играла "ткачиху" из сказки, ну эта, как её "а ткачиха с поварихой"
О царе Салтане что ли? небольшая роль весьма
большинство детей говорят по-русски с жутким австралийским акцентом
(сам я там не был, но видео посмотрел)


(Добавить комментарий)


[info]blackabdulla.livejournal.com
2011-01-09 12:55 (ссылка)
\\большинство детей говорят по-русски с жутким австралийским акцентом\\

Ничего,скоро и свои будут также говорить,если сам употребляешь "social customs,ассессмент,Ландлорд,meal"

\\красотки мои сегодня ездили в русскую православную школу\\

Православнутый???

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]avla
2011-01-09 13:06 (ссылка)
Нет. Да и они не особенно. Ну просто решили вот типа "не разучиться говорить по-русски", точнее говоря одна знакомая русская вовлекла в это дело, ну ладно, чего уж там, я не особо поощряю, но и не препятствую.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katyabelyaeva.livejournal.com
2011-01-09 13:49 (ссылка)
это типа воскресной школы?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]avla
2011-01-09 14:24 (ссылка)
Ага, она и есть.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]mcparker
2011-01-09 19:13 (ссылка)
"если сам употребляешь "social customs,ассессмент,Ландлорд,meal""

согласен. не следует смешивать языки, некузяво. в эмигрантской среде весьма распространённое явление (сужу по своим европейским знакомым-эмигрантам). мову надо беречь. мова ведь хорошая, в общем-то

(Ответить) (Уровень выше)


[info]volokhonsky.livejournal.com
2011-01-09 13:05 (ссылка)
Чего уж там, чертополох - он и в Африке чертополох.

Image

Может быть, более точно называть это артишоком, но я тоже не ботаник.

(Ответить)


(Анонимно)
2011-01-09 13:19 (ссылка)
>Моей жене тут посоветовали пройти ассессмент и стать медсестрой.
Говорят, очень хорошая, престижная и высокооплачиваемая профессия

>Что-то душа моря просит. Яхту хочется.

))))))))))))))))))))))))))))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]avla
2011-01-09 13:37 (ссылка)
> ))))))))))))))))))))))))))))

Вот я про это и говорю - рашковану не понять что такое "медсестра" в Австралии.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2011-01-09 19:43 (ссылка)
неа, мне понятно что такое медсестра в австралии. а вот вам слово "престиж" явно не знакомо. а вот австралам - да. поэтому у них в медсёстрах иммигрантки в основном и служат. понимаете, адекватная высококвалифицированная женщина не пойдёт работать медсестрой/горничной/сиделкой/порноактрисой/шлюхой, хотя бы ей там и платили больше. а адекватный высококвалифицированный мужчина - слесарем/рабочим/таксистом. не всё в деньгах измеряется. впрочем, вам ли, закоренелому совку, это понимать

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]avla
2011-01-10 11:42 (ссылка)
медсестра перечислена рядом с порноактрисой/шлюхой

ок, оставлю ваш комментарий,
чтоб народ посмотрел какие дегенераты по русски пишут иногда,
жаль что анонимно конечно

(Ответить) (Уровень выше)


[info]romziki.livejournal.com
2011-01-14 03:07 (ссылка)
Слесарем пойдут...почему нет? как раз слесари это восновном майты и есть.

Электрики\сантехники 90% это майты.

А медсестра в Австралии - это да, не пристижная, и не особо высокооплачиваемая.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]enspluff.livejournal.com
2011-01-09 18:52 (ссылка)
"Чертополох" прикольный. Я вообще растения люблю больше, чем людей :-)

(Ответить)