Если бы даже в "нормальных" сказках всё было написано не промежду строк, а прямо и буквально, взрослые удивились бы поболее детей. :) Впрочем, до того как братья Гримм и другие моралисты начали свою гнусную редактуру, оно так и было. ;)