Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Генеральный консультант по ([info]azatiy)
@ 2008-08-01 12:53:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Любопытно, что заимствованной из русского является также "политическая корректность". Это понятие происходит из русского марксистско-ленинского словаря ("политически верный", "политически неверный"), где им обозначалось соответствие "линии партии", также называвшейся "верная линия" ("correct line" в англоязычных текстах). Этот термин использовался также в коммунистических странах и иностранных коммунистических и троцкистских партиях. Американскими левыми он и был введен в более широкий оборот. Например, в антологии "Чернокожая женщина" (1970) редактировавшейся негритянской активисткой Тони Кейд Бамбарой, встречаем: "And a man cannot be politically correct and a chauvinist too" в качестве переноса понятия с классовых различий на расовые и половые -- одно из первых вне-ортодоксально-марксистских употреблений.

В несколько последующих лет термин "политическая корректность (политичкская правильность)" распространился по американским левым кругам -- но не в форме идеологического требования, а в форме сатиры на жесткую ортодоксию.

(Читать комментарии)

Добавить комментарий:

Как:
( )анонимно- этот пользователь отключил возможность писать комментарии анонимно
Identity URL: 
имя пользователя:    
Вы должны предварительно войти в LiveJournal.com
 
E-mail для ответов: 
Вы сможете оставлять комментарии, даже если не введете e-mail.
Но вы не сможете получать уведомления об ответах на ваши комментарии!
Внимание: на указанный адрес будет выслано подтверждение.
Имя пользователя:
Пароль:
Тема:
HTML нельзя использовать в теме сообщения
Сообщение:



Обратите внимание! Этот пользователь включил опцию сохранения IP-адресов пишущих комментарии к его дневнику.