Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет imp_192142 ([info]konek_gorbunok@lj)
Приветствую!

Иногда читаю Вас с большим интересом, но как-то не было повода комментировать. А тут слегка резануло глаза.

"Жертв должно было быть много, но всех удалось спасти, кроме одной женщины – нашей буфетчицы"

На мой взгляд, как-то нехорошо выглядит, понятно, что Вы не имели это в виду, но в первом чтении выходит, что буфетчитца - вроде как и не человек. Может быть, лучше "но не удалось спасти только одну женщину - нашу буфетчицу", или хотя бы "удалось спасти всех, кроме одной женщины" (от перестановки слагаемых сумма меняется)?

Если неправ, извините!


(Читать комментарии)

Добавить комментарий:

Как:
(комментарий будет скрыт)
Identity URL: 
имя пользователя:    
Вы должны предварительно войти в LiveJournal.com
 
E-mail для ответов: 
Вы сможете оставлять комментарии, даже если не введете e-mail.
Но вы не сможете получать уведомления об ответах на ваши комментарии!
Внимание: на указанный адрес будет выслано подтверждение.
Имя пользователя:
Пароль:
Тема:
HTML нельзя использовать в теме сообщения
Сообщение: