Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет bakusha2011 ([info]bakusha2011)
@ 2011-10-01 22:17:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
"Призраки оперы" сегодня поют романсы. Напомнили один из лучших. Алябьев "Нищая" на стихи Беранже. Вещь очень простая, мудрая. Такое бывает часто. Только никто заранее не поверит, что возможно с ним.



(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]marishm@lj
2011-10-01 17:08 (ссылка)
Калинкина исполняла этот романс академично, а Валерия - совершенно эстрадно. И еще заметила несовпадение в тексте. Калинкина поет:"подайте милостынюююю ей..". а Валерия поет:"подайте Христа ради ей..." Вроде мелочь, "Христа ради" звучит, казалось бы, пафосно и стильно, но "...милостынююю" получается так унизительно-пронзительно, что этому веришь...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pionchik@lj
2011-10-01 18:35 (ссылка)
Давно этот романс не слышала, но точно знаю, что в сборнике романсов образца 70-х было "милостыню", так и запомнилось. Сейчас впервые услышала "Христа ради".

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -