(no subject)
Oct. 2nd, 2014 | 05:48 pm
From:: balalajkin
В приятных трудах над Абеляром и Элоизой нахожу много прекрасного помимо главных персонажей. Не говоря пока о "Романе Розы" (не ".. о Розе" конечно, Le Roman de la Rose), который я начал читать в двух переводах сразу и нахожу настолько замечательной штукой, что первый раз горько пожалел о своем несуществующем французском, - да, по пути находится столько прелестей, что перечислить их в одном связном тексте совершенно невозможно, -
например
руки Эразма Роттердамского на скетчах Гобейна.
Можно заметить, что около 1530 года Эразм аккуратно стриг ногти, но плохо их чистил. И уже вовсю пользовался шариковой ручкой, хотя вряд ли владел компьютерной клавиатурой :)
Полагаю Эразма второй после Абеляра ключевой фигурой для формирования европейского мировоззрения 20го века.
выдавать новые тексты наверное стану на выходных, пока слишком много работы, которая за деньги