Безусловно, но те, кто бежал с каторги, а позже из лагеря (иногда удавалось) бежали не от себя, а с каторги или из лагеря.

Именно. Но не о них же в опросе речь. Очень похожий спор видела на американском форуме между ирландцами, живущими в Калифорнии, и оставшимися на острове. До боли знакомые взаимные обвинения, только еще климат используется как мощный довод :)))

параллели ближе: вот, например, СССР был объединяющим стержнем соцлагеря