bars_of_cage: что бы современного нашего почитать?

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

	bars_of_cage@lj 2008-01-29 13:38 (ссылка)
	(глупость-то какая - от любви лечиться!) Спасибо, буду иметь в виду, если захочется ощущений в волчьей шкуре! (Вообще, с нонфикшном значительно проще, выбор принципиально больше) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	otte_pelle@lj 2008-01-29 14:43 (ссылка)
	это хорошая книга кстати у меня есть (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	bars_of_cage@lj 2008-01-29 16:35 (ссылка)
	ну, можно и почитать тогда! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

squirella@lj
2008-01-29 17:43 (ссылка)

Книга забавная, а перевод (по крайней мере один) абсолютно никуда не годится. У меня где-то есть несколько выписанных перлов, а в sad_translations (или как там оно пишется) потеряли или потерли.

Если читаете по-английски, то Winterson (по наводке Макса Немцова

spintongues@lj), переводы есть, но я их в глаза не видела. Фойера интересно почитать, перевод "Everything is illuminated" я листала, понравился. Второй (Extremely loud) тоже, говорят, хорошо переведен.

(Ответить) (Уровень выше)

	redtigra@lj 2008-01-29 15:02 (ссылка)
	Это хорошая книга. У Ялома, пожалуй, лучшая из мною читанных, а я перебрала все, до чего дотянулась. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	bars_of_cage@lj 2008-01-30 05:35 (ссылка)
	ишь ты. Все знают этого Ялома, а я ни сном ни духом. Надо будет Оттепель расспросить (Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -