|
| |||
|
|
Re: Носик В 1994 или пятом году я случайно встретился с молодым человеком из этих "Пенатов", в первой "Гилее" на Знаменке, как-то речь зашла о Набокове - и помню, как он предупреждал меня о выходе Книжки, которая Потрясет Основы... Так оно и вышло, кстати. Издатели, как и читатели, эгоистичны - они интересуются только собственной выгодой - количеством эмоций и соответственных им денег, авторство же неважно - кто досматривает титры блокбастера? Книжка Носика не плоха, если суметь отрешиться от пошловатостей, именно в случае с Набоковым особенно нестерпимых (и будто нарочно в отместку к нему липнущих, тут aliceorl@lj права) - и, главное, если не знать о существовании оригинала Бойда. Она светит отраженным светом, но людей интересует, как найти дорогу, а не качество светаДобавить комментарий: |
||||