Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет bbb ([info]bbb)
@ 2005-05-09 14:07:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
А что означает это загадочное заявление?
Statement on United States and Russian Cooperation

During the past few days, American and Russian negotiators have made significant progress on a common approach to resolving soon the question of liability protections for important cooperative programs. This agreement will help put these programs on solid ground for the long haul and enable us to strengthen and extend our cooperation, including on reducing the risks of proliferation of weapons and materials of mass destruction.


http://www.whitehouse.gov/news/releases/2005/05/20050509-6.html

Особенно "the question of liability protections for important cooperative programs"?


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]graycat63@lj
2005-05-09 15:38 (ссылка)
Действительно туманно сказано.

Liability protection про обычно означает защиту от ответственности в случае чего - вроде того что твоя машина кого-то стукнет, а тебя прикроют. Но может и наоборот - условия когда ты будешь ответственнен если твоя машина, даже без твоего злого умысла, будет причиной аварии. Зависит от контекста.

Каким образом это может относиться с ядерному оружию - интересный вопрос - может в России уже есть пропавшие боеголовки и они договариваются что Москву не начнут автоматически бомбить, если такая где-нибудь сработает ?

(Ответить)


(Читать комментарии) -