как совки рассуждали
Никакие это не совки, а вполне себе узкие специалисты из Института Азии и Африки. Был такой заповедник, где не было идеологического пресса, и можно было вести исследования и публиковать, что есть на самом деле. Правда, что это за публикация - тираж 1000 экз? Борис, какой тираж в выходных данных? Вот их никто и не читал, включая заказчика (МИД, международный отдел ЦК?)
Было дело, подписался я на журнал "Азия и Африка сегодня", когда там стали печатать самоучитель японского языка. Так тираж подскочил умопомрачительно - с 5 тыс. до 25 тыс.