Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет brmr ([info]brmr)
@ 2005-06-30 01:39:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
"Забыв Луну" Джимми Лиао (часть первая)
Забыв Луну.
Предисловие



Каждый день, когда наступали сумерки, все взволнованно ожидали восхода Луны...
Но Луна так и не появлялась на небе...
Потихоньку затихал морской прилив...
И в безлунную ночь поверхность воды была словно черное зеркало...
Мир вдруг стал холодным, безмолвным и одиноким...





Тогда люди решили слетать прямо к Луне...
Но они плавали среди моря звезд не различая их...
И никто, ни одни человек не знал где они...





Все ученые мира были подавлены и впали в безумие...
Даже самый главный Царь, будто малый ребенок, застыв, беспомощно смотрел вдаль..





Все телевизионные каналы непрерывно передавали новости о Луне...
По всему миру в мгновения ока распростронилась паника...





Но вскоре Луна появилась на небе...



Машины, полные лунных улыбок, одна за одной направились в печальные и темные города...



Множество ярких, теплых и забавных Лун, переливались нежным светом...
И вскоре, все, даже самые беспокойные люди стали забывать свои страхи...





Люди с радостью выбирали себе свою Луну...
Она никогда не печалилась и всегда улыбалась самой радостной улыбкой...




Все стали вновь смотреть на небо, наслаждаясь чистым лунным светом...
Мир снова становился радостным и спокойным...



***
Часть вторая

Они встретились случайно...



(Продолжение следует)



картинки кликабельны


(Добавить комментарий)


[info]gatta_jazz@lj
2005-06-29 15:03 (ссылка)
Огромное спасибо!!!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-29 15:08 (ссылка)
ой там картинки одной не быоло :-)))

теперь есть :-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]pinguo@lj
2005-06-29 15:13 (ссылка)
Спасибо:)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-29 15:16 (ссылка)
:-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]celticfish@lj
2005-06-29 15:14 (ссылка)
Ух ты! Спасибо огромное!
Какая интересная сказка и какие замечательные рисунки!


А на амазоне, случайно, этой книжки не найти?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-29 15:16 (ссылка)
наверное найти...
но говорят они там дорого стоят...

почему то
зато на англ.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]celticfish@lj
2005-06-29 15:18 (ссылка)
А точное название не подскажете? Чтобы на амазоне глянуть.
И сколько у вас такая стоит, если не секрет?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-29 15:25 (ссылка)
http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/156846133X/qid=1118056231/sr=1-3/ref=sr_1_3/103-8520073-1369450?v=glance&s=books


а у нас...
ну в зависимости от формата...
они есть маленькие, обыкновенные и альбомные...

от 15 до 25 юаней

2-3 доллара

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]celticfish@lj
2005-06-29 15:28 (ссылка)
Ох, что-то и цены даже нет...


Как вам хорошо-то, а?! Прямо хоть поезжай к вам за книжками. Правда, поездка обойдется дороговато :(

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-29 15:32 (ссылка)
можно по почте послать :-))))

но только когда уже вернусь...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]celticfish@lj
2005-06-29 15:42 (ссылка)
Ой, правда?! Я даже растерялась... Спасибо! Неудобно как-то... Ладно, пишите, когда вернетесь :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-29 15:48 (ссылка)
нормально :-))))

как приеду напишу :-)))

да и по ЖЖ поймете :-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]celticfish@lj
2005-06-29 23:23 (ссылка)
Ой... а за что Вы меня отфрендили? Чисто интересно :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-30 03:28 (ссылка)
я не отфрендливала....

я всегда вас читала из второй ленты своей...
они равносильны...
из chelove4ka

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]celticfish@lj
2005-06-30 10:20 (ссылка)
Ах вот оно что! Понятно теперь :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-30 16:51 (ссылка)
:-)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]celticfish@lj
2005-06-29 15:22 (ссылка)
Сижу сейчас на сайте этого художника. Ничего не понимаю, конечно :) Английский вариант и правда, не работает почему-то. Но уже хочу хотя бы одну его книжку в руках подержать! Буду искать. Спасибо за ссылки и рассказ.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-29 15:26 (ссылка)
:-))) не за что :-))))

я тоже там 2\3 не понимаю :-)))))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vi_o_vi@lj
2005-06-29 15:55 (ссылка)
какая славная сказка...
спасибо...
:)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-29 16:23 (ссылка)
и вам, что читаете :-))))

ей, сказке. это приятно :-)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vi_o_vi@lj
2005-06-29 16:59 (ссылка)
спокойной ночи...:))!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sidhk@lj
2005-06-29 15:55 (ссылка)
Классная сказка!

Даже не ожидал.

будем ждать продолжения.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-29 16:21 (ссылка)
ну вот...
не ожидал...

:-)))))))))

будет :-)
самое сложное это сфотографировать книжку...
штатива нет, отблескивает...
по 5-7 кадров на страницу и потом еще вытягиваю...

:-)

вот :-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]hrolka@lj
2005-06-29 16:10 (ссылка)
А меня тронул этот кто-то который огромными глазами из-за деревьев подглядывает на последней картинке. Он какой-то... из моего детства

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-29 16:19 (ссылка)
:-)))) тут много из детства :-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]yankee_bird@lj
2005-06-29 16:55 (ссылка)
картинки просто класс!
отличные. очень. нравится... и сюжет такой милый ;)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-30 04:22 (ссылка)
:-))))

а вторую книжку, ты вообще полистаешь - я с собой возьму переводить :-)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]test_na_trzvst@lj
2005-06-29 17:00 (ссылка)
как хорошо!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-30 04:23 (ссылка)
добрая сказка :-))))

хорошая...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nastya_nastya@lj
2005-06-29 22:45 (ссылка)
"Люди с радостью выбирали себе свою Луну...
Она никогда не печалилась и всегда улыбалась самой радостной улыбкой.."
Ya tozhe davno dumala - pochemu luna odna na vseh??
Ved eto nepravilno..
Sohranyu-ka ya v memories ili luchshe skazat 愿望

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-30 04:24 (ссылка)
лучше купи книжечку и с собой возьми :-))))

спасиб :-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nastya_nastya@lj
2005-07-01 00:28 (ссылка)
mozhet kuplu i vozmu, a, mozhet, vernus i kuplu. ya zhe skoro vernus..
:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-01 00:29 (ссылка)
а я выселяюсь из гостиницы...

буду 13 дней по знакомым...
к сожалению сказку не закончила...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nastya_nastya@lj
2005-07-01 00:40 (ссылка)
Yul, my on-line :)
Esli hochesh, seodnya i zavtra u menya ostanavlivaysya. Budu ochen rada tebya vnov uvidet:)
Ya zxavtra vecherom uletayu

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-01 00:42 (ссылка)
спасибо милый... :-))))

я сегодня наверное еще тут переночую...
может и добью сказку...


и меня вроде приютили :-))))


спасиб...
не волнуйся - мне есть где :-)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nastya_nastya@lj
2005-07-01 00:44 (ссылка)
esli chto zvoni!
Vse luchshego!!:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-01 00:45 (ссылка)
И тебе и тебе :-)))))))))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]chielo@lj
2005-06-30 02:51 (ссылка)
Спасибо большое :=)
Моя дочка обожает любоваться луной, даже утренней и бледной, и конечно яркой ночной и особенно круглой =))

А кто там такой с большими глазами на последней картинке за деревьями прячется?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-30 04:24 (ссылка)
:-))) доченьке привет :-))))

а вот кто это - не знаю...
фантазия автора :-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]_miri@lj
2005-06-30 03:33 (ссылка)
здОрово! ))
а я вспомнила немецкую (кажется) сказку, там такие слова: я люблю тебя до Луны и обратно :)
очень сильно, значит :))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-30 04:25 (ссылка)
ой...
и правда сильно :-)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]choco_late@lj
2005-06-30 04:10 (ссылка)
аж мурчу!!! :)))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-30 04:25 (ссылка)
скоро еще часть сделаю :-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]choco_late@lj
2005-06-30 04:59 (ссылка)
:))))))))
спасибо!!!
я тогда просто сразу наверное уйду в нирвану :))))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-30 08:55 (ссылка)
можно смотреть :-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]choco_late@lj
2005-06-30 08:58 (ссылка)
аааааааааа!
спасибо!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]choco_late@lj
2005-06-30 09:01 (ссылка)
какие же он добрые пишет книжки и рисует картинки! :) так этого не хватает, я даже прослезилась :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-30 09:04 (ссылка)
эх...
:-))))))))))))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]starushka_su@lj
2005-06-30 05:30 (ссылка)
Спасибо за лунные улыбки!!!
Мне тоже больше всех понравился "тот, который прячется" :)
(Это он же за мальчиком бежит?)
Столько труда вложила!!!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-30 05:49 (ссылка)
переводить полезно...
а фотографии - тоже :-))))

вот

спасибо :-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]lapusya_nvrsk@lj
2005-06-30 07:07 (ссылка)
Какая прелесть!!!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-06-30 07:14 (ссылка)
спаисбо :-)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]llsonya@lj
2005-07-10 03:34 (ссылка)
замечательно! какая чудная книжка:)))

а можно написать имя автора про английски -- поищу осликом, может, еще какие книжки найду кроме выложенных:)

ииии .. это уже как верстальщику интересно -- а где в книгах располагался текст? и как?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brmr@lj
2005-07-10 06:52 (ссылка)
Jimmi Liao

а текст находится под картинками, или на картинках, или на следующей странице...

я замазывала иероглифы, от вредных китаистов, набросившихся бы сразу со своми переводом :-))))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]aelix@lj
2007-08-08 18:45 (ссылка)
Ням-ням-) Очень воодушевляет. Чистые и светлые рисунки. Сразу видно, что автор - точно не маньячище...

(Ответить)