brmr: "Забыв Луну" Джимми Лиао

(Добавить комментарий)

	sidhk@lj 2005-06-29 09:52 (ссылка)
	ждем! (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2005-06-29 09:54 (ссылка)
	ага :-)))) сначала переводила а теперь фотографирую :-)))) сижу обрабатываю потихоньку :-))))) PS я добавила ссылку на его сайт... но у меня англ. вариант не открывается :( (Ответить) (Уровень выше)

	dejavu_smile@lj 2005-06-29 09:53 (ссылка)
	чудесные картинки :) Луна в луже :) и в ладошках :)) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2005-06-29 09:55 (ссылка)
	ой а дальше она вообще замечательная!!!!!!!!!! жаль сканера нет... там я ссылку добавила - на японском есть вариант просмотра его сайта - аааа... какой он художник (Ответить) (Уровень выше)

	Джимми Лиао!!! choco_late@lj 2005-06-29 09:53 (ссылка)
	я просто не заслуживаю такого счастья!!! ты себе просто не представляешь... у меня просто слов нет!!! спасибо ГРОМАДНОЕ!!! :))))))))) ты волшебница!!!!!!!!!! (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	Re: Джимми Лиао!!! brmr@lj 2005-06-29 09:54 (ссылка)
	ты же не знаешь какая вторая книга - та о который ты мечтала и плакала :-)))))) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Джимми Лиао!!!

choco_late@lj
2005-06-29 10:05 (ссылка)

такого просто не бывает!!!!!! :)))) я даже поверить не могу! :)))
ты просто самая суперская волшебница из всех которые только бывают!!! буду теперь ходить и сиять... и глупо улыбаться и перепрыгивать через ступеньки!!! :)))
СПАСИБО!!! но этого слова МАЛО!!!!!
можно мне тебя обнять и поцеловать?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Джимми Лиао!!!

brmr@lj
2005-06-29 10:09 (ссылка)

тут все его книги есть...

вот я себе тоже закупилась - буду потихоньку переводить :-)
мне очень нравится - у него язык хороший...
насколько я вообще могу понимать :-)))))

на здоровье тебе :-)))
вот...

ну и все...
а то я начинаю раздуваться тут :-)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: Джимми Лиао!!! choco_late@lj 2005-06-29 10:15 (ссылка)
	придется и мне теперь переводить!!!! ура!!! :))))) как же здорово! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: Джимми Лиао!!! brmr@lj 2005-06-29 10:19 (ссылка)
	вот и китайский будешь тренировать :-)))) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: Джимми Лиао!!! choco_late@lj 2005-06-29 10:29 (ссылка)
	причем с ОГРОМНЕЙШИМ удовольствием:)))) я уже кроме китайского вообще ничем не хочу заниматься, а времени особо и нет... (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: Джимми Лиао!!! brmr@lj 2005-06-29 10:30 (ссылка)
	:-))) значит получится :-)))) словарик бы тебе :-) но это уже в следующий раз :-) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: Джимми Лиао!!! choco_late@lj 2005-06-29 10:32 (ссылка)
	я уже купила парочку! :))) надеюсь, что получится :)) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: Джимми Лиао!!! brmr@lj 2005-06-29 10:35 (ссылка)
	тоды нормально :-))))) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: Джимми Лиао!!! choco_late@lj 2005-06-29 10:35 (ссылка)
	:)))))) (Ответить) (Уровень выше)

	florance_@lj 2005-06-29 09:58 (ссылка)
	Юль, зайка, который смотрим в озерце на плавающую луну... здОрово (Ответить) (Ветвь дискуссии)

brmr@lj
2005-06-29 10:01 (ссылка)

там есть такие луны...
ах...

ну все все.. уговорили...
сейчас ленту чуть-чуть почитаю и начну дальше фоты делать :-)))

как бы их больше делать???

может превьюшками такого размера а открывать в большом и рассматривать детали - там они такиееее!!!!!

ну и сказка про мальчика :-)))
и Луну :-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	florance_@lj 2005-06-29 10:02 (ссылка)
	ждем:) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2005-06-29 10:03 (ссылка)
	:-))))) (Ответить) (Уровень выше)

	egor_13@lj 2005-06-29 09:59 (ссылка)
	Любопытно! Рисунки тоже его? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

brmr@lj
2005-06-29 10:03 (ссылка)

конечно!!!!!!!!!!1

в том то и дело...

очень известный тут сказочник

я закупила почти все его книги - китайский надо учить на интересующем материале, тем более все это все равно хобби по большому счету :-)

(Ответить) (Уровень выше)

	maolo@lj 2005-06-29 10:14 (ссылка)
	Китаец?! НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!!! Сижу, фигею. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

brmr@lj
2005-06-29 10:17 (ссылка)

Да Паша!!!!

Я сама фигею когда смотрю его книги...

они вообще... ну не знаю...
это видеть надо...
поброди по сайту его китайскому...

сейчас посчитала - в постов 6-7 уложусь, что бы много картинок не грузить - около 60...
и буду наверное делать такие превью и что бы большую можно было раскрыть - это надо рассматривать...

а учительница, увидела, что я его читаю - так кричать от радости стала - он ее любимый писатель...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	maolo@lj 2005-06-29 11:14 (ссылка)
	Да я как раз на сайте его и сижу сейчас :)) Тормозит он только, гад. (сайт) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2005-06-29 11:32 (ссылка)
	:-)))) так понравилось? :-))))) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	maolo@lj 2005-06-29 11:38 (ссылка)
	Владимир Ильич сказал бы - "нечеловечески"! :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2005-06-29 11:39 (ссылка)
	все! пошла дальше фотографировать все равно, что сижу, что лежу - все плохо... а так отвлекусь :-)))))))))) если успею заскочить в книжный. и тебе привезу :-) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	maolo@lj 2005-06-29 11:48 (ссылка)
	Буду очень благодарен. Только с условием - обещай больной не скакать! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2005-06-29 11:56 (ссылка)
	сфоткала... если все хорошо будет, то через минут 30-40 выложу... ты еще будешь? не буду... просто магазин, где я покупала чуть в стороне - надо будет заехать :-) (Ответить) (Уровень выше)

	choco_late@lj 2005-06-29 10:30 (ссылка)
	по его сценариям и иллюстрациям даже кино снимают в Гонконге :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

maolo@lj
2005-06-29 11:12 (ссылка)

Я как-то видел какие-то его (как я теперь понимаю) иллюстрации. Прислали по сети. "Из какой-то японской книжки". Поверил, кстати - на японцев это более-менее похоже.
А вот что китаец - удивлен.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

choco_late@lj
2005-06-29 11:53 (ссылка)

ну он постоянно живет в Гонконге, плюс еще большой фанат чешских мультфильмов и художников- иллюстраторов (немного странно, не правда ли?) и, подозреваю, знает какой-то из восточно-европейских языков... в общем с ним все очень не просто :)))) я бы никогда не подумала, что он японец... не знаю почему... у меня на японцев предчувствие какое-то! :)
очень советую посмотреть фильмы Floating Landscape (в нем даже мультипликационная вставка есть на основе рисунков Джимми Лиао) и Turn Right, Turn Left - который снят по второй книжке, которую Юля еще не выкладывала :)))))))))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	maolo@lj 2005-06-29 12:05 (ссылка)
	Спасибо :) Его гонконгская прописка делает всё более понятным для переваривания :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	choco_late@lj 2005-06-30 03:29 (ссылка)
	пожалуйста! :) (Ответить) (Уровень выше)

	sivilka@lj 2005-06-29 10:24 (ссылка)
	Юлик, это восхитительно! Жду продолжения... (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2005-06-29 10:26 (ссылка)
	спасибо... я только проводник :-)))) сейчас ленту хоть пол часика почитаю и сделаю еще часть :-)))) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	sivilka@lj 2005-06-29 10:32 (ссылка)
	Почитай, лапуш, почитай.:) Ты умница. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

brmr@lj
2005-06-29 10:34 (ссылка)

я же говорила, что за два дня переведу :-)))

если бы вчера не свалилась и сегодня пол дня не проспала - то раньше бы выложила :-))))

а вообще я сейчас как начищенная вишня - очень сияю :-))))))))))))))))))

спасиб

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	sivilka@lj 2005-06-29 10:35 (ссылка)
	:)) (Ответить) (Уровень выше)

	intensio@lj 2005-06-29 10:44 (ссылка)
	ну надо же! такой европейский по духу художник - и в Китае! очень впечатляет! (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2005-06-29 10:50 (ссылка)
	он не европейский и не китайский он сказочный :-) (Ответить) (Уровень выше)

	choco_late@lj 2005-06-29 11:54 (ссылка)
	http://www.livejournal.com/users/brmr/326461.html?thread=8702525#t8702525 (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	intensio@lj 2005-06-29 11:58 (ссылка)
	спасибо. это многое объясняет :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	choco_late@lj 2005-06-30 03:30 (ссылка)
	:) (Ответить) (Уровень выше)

	vi_o_vi@lj 2005-06-29 11:10 (ссылка)
	какая чудесная книжка-сказка... спасибо! (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2005-06-29 11:33 (ссылка)
	скоро продолжение дам :-) (Ответить) (Уровень выше)

	КЛАСССССНО!!!!! действительно Сказка.. lujianing@lj 2005-06-29 13:24 (ссылка)
	заяц-кролик просто СУПЕР!!!!!! (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	Re: КЛАСССССНО!!!!! действительно Сказка.. brmr@lj 2005-06-29 13:25 (ссылка)
	через 20 минут следующая часть :-) (Ответить) (Уровень выше)

	zno@lj 2005-06-29 15:19 (ссылка)
	Присоединяюсь к похвале зайцам. А вот у меня тоже зайцев есть! (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2005-06-29 15:34 (ссылка)
	:-)))) очень у тебя зайцы :-) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	zno@lj 2005-06-29 15:56 (ссылка)
	Зайцы - они вообще ничего. А вот тебе еще зайцев! Кроликов даже. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2005-06-30 04:21 (ссылка)
	тоже звери :-))) (Ответить) (Уровень выше)

	vassanta@lj 2005-06-30 03:27 (ссылка)
	Необыкновенно!!! Я даже не подозревала, в Китае бывают такие чудесные сказочники и книги!! (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2005-06-30 04:20 (ссылка)
	ага... на самом деле они везде есть :-) (Ответить) (Уровень выше)

	elesta@lj 2005-07-02 14:47 (ссылка)
	волшебно...) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2005-07-02 14:49 (ссылка)
	спасибо :-)))) уже 6 частей сделано :-) еще две осталось (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	elesta@lj 2005-07-02 18:48 (ссылка)
	здорово:) все в Избранном хранится) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2005-07-03 15:47 (ссылка)
	ух ты :-))) спасибо :-) (Ответить) (Уровень выше)

	kisamrr@lj 2005-07-04 11:09 (ссылка)
	ух ты... )) вот эт иллюстрации.. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2005-07-04 18:37 (ссылка)
	ага :-)))))))) (Ответить) (Уровень выше)

	oki__doki@lj 2005-07-05 03:22 (ссылка)
	Потрясающе!!! Просто нет слов. Удивительно. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2005-07-05 04:14 (ссылка)
	спасибо :-))) (Ответить) (Уровень выше)

	muxibuzz@lj 2005-07-06 18:40 (ссылка)
	Удивительно, но именно эту книгу я в т.ч. привез с собой из Китая еще 3 года назад, и иногда ее почитываю одинокими лунными вечерами :) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2005-07-06 18:41 (ссылка)
	О! тогда ты можешь мне сказать, насколько точен мой перевод 6-) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	(Анонимно) 2005-07-06 18:44 (ссылка)
	А я как раз хотел попросить твоего разрешения предложить свои варианты перевода... (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	(Анонимно) 2005-07-06 18:47 (ссылка)
	я тогда приступлю потихоньку, а потом мы обсудим... (Ответить) (Уровень выше)

	brmr@lj 2005-07-06 18:48 (ссылка)
	конечно :-))) только сначала мне :-))) в смысле не всем :-) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	(Анонимно) 2005-07-06 18:48 (ссылка)
	в смысле в привате? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2005-07-06 18:50 (ссылка)
	конечно... а то ведь набегут китаеведы обсуждать начнут :-) (Ответить) (Уровень выше)

	muxibuzz@lj 2005-07-06 18:51 (ссылка)
	ну, я понял ;) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2005-07-06 18:51 (ссылка)
	ты же умный :-) (Ответить) (Уровень выше)

	menahim@lj 2007-07-05 17:44 (ссылка)
	Спасибо за книжку , очень хорошо (Ответить)

	vladimirpotapov@lj 2007-08-03 16:54 (ссылка)
	Потрясающий рисовальщик! Очень нравится. Завтра на свежую голову всё посмотрю. Спасибо. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2007-08-03 16:55 (ссылка)
	только фото не очень :) да-да, он очень хороший!!! на след. неделе начну выкладывать другую его книгу, дай то бог (Ответить) (Уровень выше)

	nutsh@lj 2007-08-04 08:28 (ссылка)
	Спасибо, Юлечка, За чудесную сказку! Иллюстрации тоже необыкновенно хороши. (Ответить)

	santangel@lj 2007-08-04 14:56 (ссылка)
	какие замечательные иллюстрации! (Ответить)

	оффтоп shcherbina@lj 2007-08-12 20:30 (ссылка)
	случайно наткнувшись на Ваш жж, хотела поблагодарить за рецензию (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	Re: оффтоп brmr@lj 2007-08-12 20:42 (ссылка)
	как говорят в ЖЖ - пишите еще :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: оффтоп shcherbina@lj 2007-08-12 21:02 (ссылка)
	не, в жж говорят: пеши исчо. Пишем, к ярмарке еще две книги выйдут (Ответить) (Уровень выше)