brmr: Тайны Джимми Лиао

Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка

Пишет brmr (brmr)
@ 2007-08-04 03:07:00

Тайны Джимми Лиао
Нашла в сети книжку выложенную добрым китайским самаритянином.
По поводу названия: пока не перевела ее, то буду называть "Тайны внутреннего леса", потому что какой еще лес может быть у Джимми? Сами посмотрите!

Попробую перевести, но некоторые строки очень плохо видны

А для тех, кто еще не видел - переведенная книга "Забыв Луну"

(Добавить комментарий)

	yulkar@lj 2007-08-03 20:16 (ссылка)
	Это вообще восторг!!!!!! (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2007-08-03 20:18 (ссылка)
	видела я ссылку добавила, если конечно еще не видела http://brmr.livejournal.com/326461.html?mode=reply я его очень люблю, он прекрасен! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	yulkar@lj 2007-08-03 20:26 (ссылка)
	А это я помню!!! Ага :) (Ответить) (Уровень выше)

	romicola@lj 2007-08-04 04:35 (ссылка)
	Графика потрясающая!!! очень хотелось бы узнать содержание... когда пееведешь - опубликуй обязательно)))) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2007-08-04 07:30 (ссылка)
	попробую, но правда некоторые иероглифы смазаны (Ответить) (Уровень выше)

	gadyuka@lj 2007-08-04 06:02 (ссылка)
	Здорово как! (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2007-08-04 07:30 (ссылка)
	ага :) (Ответить) (Уровень выше)

	rualev@lj 2007-08-04 08:01 (ссылка)
	"Забыв Луну" - невероятная вещь. Какое-то особое, необъяснимое, щемящее эмоционально-энергетическое пространство. Спасибо. (Ответить)

	2opena@lj 2007-08-06 05:59 (ссылка)
	Хороший, добрый, неленивый китаец. Душевность персонажей навевает воспоминания о советской детской иллюстрации 70-х-80-х. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2007-08-06 06:00 (ссылка)
	хотелось сказать, что я не помню иллюстраций 70-80х годов, но ведь наверняка где-то в подкорке сидят :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	2opena@lj 2007-08-06 06:05 (ссылка)
	http://community.livejournal.com/kidpix/ (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2007-08-06 06:07 (ссылка)
	эт у меня в ленте есть :) но ведь там и хорошие были! :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	2opena@lj 2007-08-06 07:43 (ссылка)
	Именно там и были хорошие. В данном случае сравнение с 70-80-ми со знаком плюс. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	brmr@lj 2007-08-06 13:31 (ссылка)
	вот мой мозг, в ленте так много ругают эти года, что я так же подумала :) простите (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	2opena@lj 2007-08-06 14:36 (ссылка)
	От имени двух десятилетий официально прощаем! (Ответить) (Уровень выше)

	test_na_trzvst@lj 2007-08-07 16:22 (ссылка)
	Юлечкин... какое оно... волшебное... (Ответить)