вопрос знатокам
в рассуждении чего почитать наткнулся на восторженный отзыв о ромене гари, однако насторожила фраза:
Насыщенный, образый язык Гари вкупе с отличным переводом оставляют буквально вкусовые ощущения, как сыр дор блю с хорошим белым вином - очень тонкий, изящный и оставляющий незабываемое послевкусие.
рецензент не разбирается в сыре или литературе?
читать того гари или нет? а то я на дарреле обжегшись уже...