Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет caralh0_v0ad0r ([info]caralh0_v0ad0r)
@ 2005-08-31 13:41:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение:strainin2U
Музыка:Iggy Pop 'Mixin The Colors'

I am Bukowski

The water in the pond resembles a muddy mirror.
After the rain there are gasoline stains on the sky's bedsheet.
Dust on my boots is more dirty than my spit.
Cigarette smoke eroses my lungs with anguish.
I walk on the road and feel someone's gaze at my back.
Good old Iggy watches on me from a cheap motel's window in Omaha.
He deputizes for Jesus today.
The coffee he drinks gets to my stomach.
Mister Iggy Pop, would U take me to a trip
if I come to U crossing the ocean on a motorcycle?


Вода в пруду похожа на грязное зеркало.
После дождя на простыне неба разводы бензина.
Пыль на моих сапогах грязнее, чем мой плевок.
Сигаретный дым разъедает легкие тоской.
Я иду по дороге и чувствую взгляд на моей спине.
Старина Игги смотрит на меня из окна дешевого мотеля в Омахе.
Он сегодня замещает Иисуса.
Кофе, который он пьет, оказывается в моем желудке.
Мистер Игги Поп, возьмете ли вы меня в путешествие,
если я приеду к вам через океан на мотоцикле?


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]ginger_stinker@lj
2006-08-03 06:39 (ссылка)
мне кажется, почти год назад текст был несколько иным)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_caralh0_@lj
2006-08-03 06:45 (ссылка)
да, так оно было год назад, а пестня вечная.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -