Прошу прощения за долгое молчание - работа оставляет все меньше времени для хобби...

Большое спасибо троим замечательным людям. приславшим чудесные подарки.

• koukhto@lj за прекрасный справочник по правилам передачи иностранных имен и названий в русском тексте. Прочитал на едином дыхании, узнал новое умное слово: венусоним - собсатвенное имя любого природно-физического объекта на Венере. Осталось научиться применять эти правила.
  
• alienor_sm@lj и marina_de@lj за чудесных "Эме и Ягуара" Эрики Фишер.
  
• azh7@lj - за замечательную открытку.
  

Ещё раз спасибо!