Tolki ja skazaŭ, što prosta sapraŭdy jość peŭnaje žadańnie, kab biełaruskuju premiju atrymaŭ biełarus, a nie habrej, jak adrazu ž pasypalisia abvinvačvańni ŭ antysymityźmie...
Tamu aficyjna zajaŭlaju - kali b Lipkavič byŭ nie habrej, a kitajac, hišpaniac ci puerta-rykaniec - ja b napisaŭ toje ž samaje...

Только я сказал, что просто на самом деле хочется, чтобы беларусскую премию получил беларус, а не еврей, как сразу же посыпались обвинения в антисимитизме...
Поэтому официально заявляю - если б Липкович был не еврей, а китаец, испанец или пуэрто-риканец - я б написал то же самое...