crivelli's Journal

William Butler Yeats
The Lake Isle Of Innisfree

I WILL arise and go now, and go to Innisfree,
And a small cabin build there, of clay and wattles made:
Nine bean-rows will I have there, a hive for the honeybee,
And live alone in the bee-loud glade.
And I shall have some peace there, for peace comes dropping slow,
Dropping from the veils of the mourning to where the cricket sings;
There midnight's all a glimmer, and noon a purple glow,
And evening full of the linnet's wings.
I will arise and go now, for always night and day
I hear lake water lapping with low sounds by the shore;
While I stand on the roadway, or on the pavements grey,
I hear it in the deep heart's core.

UPDATE Here you can listen to Yeats himself reading. Thanks to

nnikif@lj!

( Переводы А.Сергеева и С.Зоновой )

Продолжение Блаженных островов. Одно из самых моих любимых стихотворений.