Мысли по исторической стороне:
определённый способ убийства формируется в замкнутой среде. Даже разные изолоированные банды из одного и того же народа могут обладать разными "почерками".
Сейчас об исконно русских методах, так скажем, ликвидации, узнать намного сложнее, чем об "мусульманских" - в СМИ в первую очередь идут вести об отрезании голов. Соответственно и молодёжь скорее всего подсознательно впитает именно эту мысль. Смешение культур, глобализация, так её...
Кроме того, из двух отрезанием головы казнён только один, второго вполне по европейски расстреляли.

То же самое и с укладыванием головы на труп: фигурирует в известных съёмках казни пленного офицера-десантника (как минимум) и может быть объяснено присутствием камеры, т.е. быть не естественным, а демонстративным поступком.