Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет dbeev ([info]dbeev)
@ 2013-06-11 20:28:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
я так понял
после девятой серии читать мартина стало почетно. почитать чтоле? особенно главы про Арьюшку. лет шесть худ.литературы не читал хех


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]polar_bear_lk@lj
2013-06-12 23:48 (ссылка)
Тот самый случай, когда книга хуже фильма...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dbeev@lj
2013-06-13 10:30 (ссылка)
может просто перевод бездарный. я так, для информации пролистать

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]polar_bear_lk@lj
2013-06-13 11:04 (ссылка)
Тут даже гениальный переводчик ничего не исправит.
Как писатель, Д.Мартин - полное фуфло... Совместный сценарист - куда ни шло...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dbeev@lj
2013-06-13 11:08 (ссылка)
фуфло не фуфло, а джек-пот ему выпал)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]polar_bear_lk@lj
2013-06-13 11:10 (ссылка)
я уже упоминал о бизнес-таланте...
"Пипл хавает" - убийственный аргумент для любой критики.

(Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -