ddanilov: Где я

Настроение:	Всхлипывающие полководцы
Музыка:	Радушные спелеологи

Где я
Товарищи. Я в Нью-Йорке уже третий день, и вот только сейчас добрался до интернета. Таковы реалии. Так называемое "выступление" на Бруклинском книжном фестивале прошло, кажется, хорошо. Американская публика, слушая чтение моего рассказика "Более пожилой человек" на английском языке (читал не я) почему-то очень смеялась. Чего уж там смешного, не знаю. Видел на стенде какого-то издательства книгу "Холокост для начинающих" (Holocaust for beginners). Интересно, для начинающих что?

Мой местный мобильный телефон - 1 347 755 24 60. Если что-то срочное - пишите смс. Московский телефон отключен до возвращения домой.

(Добавить комментарий)

	izolda@lj 2009-09-14 14:53 (ссылка)
	С прибытием! собираемся на сегодняшнее чтение. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	izolda@lj 2009-09-14 15:20 (ссылка)
	О, получила войс-мессидж! Спасибо! (Ответить) (Уровень выше)

	snegirev@lj 2009-09-14 15:16 (ссылка)
	Привет, я Снегирёв. Может буду на чтениях 21-го. Как вообще уровень публики, встречи интересные? (Ответить)

	ethos_a@lj 2009-09-14 15:47 (ссылка)
	"Холокост для начинающих" - это сильно... Это какой-то кромешный ужас, если честно... (Ответить)

alla_m_r@lj
2009-09-14 16:36 (ссылка)

да, названьеце - не для слабонервных, но думаю всё-таки, что это "введение в предмет", для начинающих изучать это дело с целью просветиться, а не с целью пройти инструктаж;

что до смеха в неподходящих местах, думаю, что российскую чернуху переводить можно, но понять простому американскому бюргеру - трудно , поэтому подумали, что чёрный юмор такой, и поддержали автора из зала; а может быть, ну так понравилось, что не сдержали эмоций

(Ответить)

ничего срочного, кроме фашизма...
(Анонимно)
2009-09-14 23:40 (ссылка)

стихи взяты с сайта Ю.М. !

http://www.morits.owl.ru/

Т А Н Г О

Фашизменный туман над нами проплывает,
Над Гитлером горит сочувствия звезда,
Фашизменный туман оптически сливает
Всё то, что не должно забыться никогда.

Искусство этой мглы даётся крупным планом,
Тумана кочегар от счастья в доску пьян,
Накачивая миф дымящимся туманом,
Где Гитлер – человек, а мы – из обезьян............

(Ответить)

	izolda@lj 2009-09-15 05:17 (ссылка)
	Дмитрий, вот фото и запись: http://izolda.livejournal.com/314675.html (Ответить)

	za_gonzalez@lj 2009-09-19 13:40 (ссылка)
	ой, кто это? (Ответить)

	rudashka@lj 2009-09-23 11:07 (ссылка)
	Дима, привет!!!! А можно тебя во френдленту добавить? :) Это Даша Рудановская (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	ddanilov@lj 2009-09-23 11:56 (ссылка)
	Даша, привет! Конечно, можно, и даже нужно :-)) Я тебя сейчас тоже добавлю. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	rudashka@lj 2009-09-23 12:58 (ссылка)
	Я, правда, еще тот писатель)) Здесь больше как читатель))) (Ответить) (Уровень выше)

	! grantgrantov@lj 2009-09-23 12:54 (ссылка)
	Holocaust for beginners - это сильно. Спасибо!) (Ответить)