Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет definite ([info]definite)
@ 2003-04-10 11:58:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение: annoyed

Второй день подряд на работу звонит некий канадец из СПб и просит денег. Типа, они издают альбом в честь 300-летия Питера, в котором будут напечатаны поздравительные письма от всяких компаний и организаций, а потом этот альбом будут раздавать приехавшим на юбилей международным шишкам. Естественно, поздравления печатаются не бесплатно. А так как наша компания, по его словам, это один из столпов российской экономики, то они будут очень гордиться тем, что мы там будем. Постоянно поминает Путина и то, что Питер - его родной город. За каждой фразой ясно встает Карнеги и спец. курс по прямому маркетингу и убалтыванию клиентов. Ген. директор попросил его послать, но вежливо. Похоже, что вежливо он не понимает. В следующий раз я пошлю его как сумею.



(Добавить комментарий)


[info]rein_doe@lj
2003-04-09 22:35 (ссылка)
Моя знакомая по просьбе друзей переводила с русского на английский тексты из спецальбома к 300-летию Питера (я лично этому переводу была свидетель :). Говорят стоить он будет бешеных денег и вполне вероятно будет вручатся всяким шишкам. Так что по крайней мере альбом такой существует :)) Хотя не факт, что этот человек яв-ся представителем компании его издающей.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]definite@lj
2003-04-09 22:58 (ссылка)
Судя по всему, канадец настоящий и альбом настоящий, только денег мы ему все равно не дадим! :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]littlemu@lj
2003-04-09 22:47 (ссылка)
Ух, как я не люблю все эти убалтывательные методики :( Просто обидно, когда тебя априори считают лохом...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]definite@lj
2003-04-09 23:01 (ссылка)
С теми, кто на улице, проще - можно просто мимо пройти или послать откровенно. Но этот, гад, по телефону звонит, комплимены рассыпает. А по-английски у нас только я спикаю, вот и отдуваюсь за всех ... :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]tari_bird@lj
2003-04-09 23:10 (ссылка)
В следующий раз ты ему скажи :Парле ву франсе? Ой, как канадец он вполне может парле. Ну, тогда Шпрехен зи дойч. :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lazy_city@lj
2003-04-09 23:20 (ссылка)
вот еще вариант: чи розмовляєте ви українською?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]definite@lj
2003-04-09 23:34 (ссылка)
Я лучше ему сразу скажу "Намариэ!"
Вроде как послал, и вроде как вежливо. :)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]littlemu@lj
2003-04-10 00:52 (ссылка)
Ага, или "elen sila lumenn omentielvo, mellon " ^_^
Хихи :)

(Ответить) (Уровень выше)