definite: Д.Быков. "Орфография".Р

Д.Быков. "Орфография".
Роман этот я еще не дочитал, так что однозначного и устоявшегося мнения у меня нет. Там много классных страниц, парадоксальных афоризмов, тонких наблюдений и затянутостей. Но одна фраза из книги засела у меня в голове и сидит.

"Несчастная девочка Гликберг была очень умна".

Я долго не мог понять, почему эта фраза так цепляет. Потом понял. В обычной обстановке эта фраза должна бы звучать так: "Умная девочка Гликберг была очень несчастна". Вроде как, умна она изначально, но обстоятельства сложились таким образом, что девочка Гликберг несчастна. А у Быкова наоборот. У Быкова значительно точнее. Как в жизни.

(Добавить комментарий)

	argonavt@lj 2003-04-23 01:51 (ссылка)
	Гликберг как девочка это кто? Я только мальчика знаю... (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	argonavt@lj 2003-04-23 01:59 (ссылка)
	Вот торомозищще! Это ж роман, насколько понимаю?! :-) Привыкла к Быкову статейному... (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	definite@lj 2003-04-23 02:02 (ссылка)
	Совершенно эпизодическая девочка, придуманная. И действительно очень умная. Я знавал таких. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	argonavt@lj 2003-04-23 02:16 (ссылка)
	Почитать дашь? :) По поводу известных тебе умных девочек - искренно завидую. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	definite@lj 2003-04-23 02:24 (ссылка)
	Дам, когда остальное вернешь. Или вернула уже? Я не помню ... :) А по поводу известных мне умных девочек - не прибедняйся! ;) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	argonavt@lj 2003-04-23 02:32 (ссылка)
	Ага. Выпросишь у вас книжку! Как снегу зимой! :-) (снегу получилось как исчисляемое:) Проще всю меблю вынести! :) Хотя, да, каюсь... Есть у меня "плохой писатель" Минчин. :) (Ответить) (Уровень выше)